中文啦

第11章（第2页）

布鲁斯抬手示意：“不，与你无关。”

超人走进屋，俯身查看他的情况：“布鲁斯，你…”

“我可以暂时离开了。”阿尔弗雷德说：“肯特先生，希望你能劝说老爷，公墓不是个合适的地点。哪怕是海葬，沉入哥谭湾。”

布鲁斯嘭的开了一瓶酒。

克拉克坐在旁边的单人沙发里：“为什么？亲爱的，你跟我说说话。”

“小丑抓住了他，知道他和我的身份。如果我看起来很爱他，小丑会设法挖出他的尸体，在一个有意义的地方埋下炸弹，让我做二选一，选择死去的杰森的尸体，或是学校或医院的活人。”

布鲁斯微微发抖：“譬如杀死一个人，或是设计谋害他的生命；诬陷清白的好人，毁弃亲口发下的誓言；在两个朋友之间挑拨离间，使他们变成势不两立的仇敌；穷人的家畜我会叫它们无端折断了颈项；谷仓和草堆我会叫它们夜间失火，还去吩咐它们的主人用眼泪浇熄它们；我常常从坟墓中间掘起死人的骸骨来，把它们直挺挺地竖立在它们亲友的门前，当他们的哀伤早已冷淡下去的时候；在尸皮上我用刀子刻下一行字句，就像那是一片树皮一样，‘虽然我死了，愿你们的悲哀永不消灭。’嘿！我曾经干下一千种可怕的事情，就像一个人打死一只苍蝇一般不当作一回事儿，最使我恼恨的，就是我不能再做一万件这样的恶事了。”

他喝下一大口酒：“杰森很喜欢莎士比亚，认为莎士比亚为小丑写了独白，以及最终结果。”

克拉克没法说话，没有什么能阻止小丑作恶。

“布鲁斯的父母……那不是我的错误。但杰森是因为我的错误而去世，我应该发现，我应该救他。”

“蝙蝠侠救了很多孩子，为什么没有杰森。蝙蝠侠救不了的孩子那么多，为什么杰森在其中。”

“我连我的家人都无法保护。克拉克，蝙蝠很失败，布鲁斯也很失败。”

“杰森深爱着哥谭，仇恨一切犯罪行为，他急切的想清除罪恶。我应该和他深入的谈论这些理念，社会和法律…以及政治。”

克拉克绞尽脑汁的安慰他，B已经失去太多了：“我了解魔法，在死后的世界”

“嗤。”布鲁斯气的瞪他：“你了解魔法？是尝试的次数太多吗？”

克拉克上个月作为记者去调查事件时，用超级速度冒充魔术师，根本没人发现。没有人比我手速更快，收入之丰厚令人想兼职。

他坚强的说完：“人应该相信死后的世界，分离的家人终能团聚，这样活人会好受一些。”

“不，不会。用谎言欺骗自己没有意义。”布鲁斯倒在沙发里，像一个口渴的小男孩喝汽水一样喝掉一大杯威士忌，又斟满一杯，冰球变得很小了：“加冰。”

克拉克对杯子里的酒吹了口气。