中文啦

小猪和狐狸（第1页）

森林东边的泥巴坡上，住着三只圆滚滚的小猪。老大叫灰灰，最爱用鼻子拱土找蚯蚓吃；老二叫白白，总把自己的小木屋擦得亮晶晶；最小的粉粉呢，每天抱着妈妈织的毛线球蹦蹦跳跳。

这天清晨，粉粉正追着蝴蝶跑，忽然听见灌木丛里传来“哎哟哎哟”的呻吟声。拨开叶子一看，是只瘦巴巴的红狐狸，右后腿上缠着带刺的藤蔓，血珠顺着棕红色的毛往下滴。

“你、你别过来！”狐狸龇着牙想往后缩，却疼得直哆嗦。

粉粉吓得后退两步，可看到狐狸眼泪汪汪的样子，又忍不住蹲下来：“我帮你解开藤蔓好不好？我二哥会包扎伤口呢。”

狐狸眨眨眼睛，尾巴卷住粉粉的手腕：“小英雄，你先帮我咬断藤蔓，我实在没力气了。”

灰灰和白白听到动静赶来时，正看见粉粉咬着藤蔓往外拽。狐狸的耳朵竖得笔直，爪子偷偷摸向腰间的小布袋。

“停下！”白白用鼻子顶开粉粉，“狐狸的话不能信！去年冬天他还偷过鸡大婶的鸡蛋呢。”

狐狸突然“哇”地哭起来，把受伤的腿举得更高：“我已经三天没吃东西了，不然也不会去摘带刺的野莓……”他从布袋里掏出几颗发紫的果子，上面还沾着露水。

灰灰用蹄子碰了碰野莓，又闻了闻狐狸的伤口：“伤口是被野莓刺扎的，看来没说谎。”他转头对白白说，“不过咱们得看着他包扎。”

三只小猪把狐狸扶进白白的木屋。粉粉端来温水，白白用妈妈教的法子清洗伤口，灰灰则把野莓煮成甜汤。狐狸吃得直打饱嗝，尾巴尖都快活地晃起来。

“我叫阿灰。”狐狸舔着爪子说，“其实我以前住在森林西边，后来树都被砍光了，才搬到这边来。”

粉粉把毛线球推给阿灰：“那你以后跟我们玩吧！我们可以教你滚泥巴。”

白白刚要开口反对，窗外突然传来“轰隆”一声巨响。三只小猪吓得抱成一团，阿灰却立刻冲到门口：“是人类的伐木车！快往防空洞跑！”