中文啦

28 最小化军队（第6页）

「我问她陈亚红住哪儿，老闆娘说，她也不知道，但是这人特别好认，她脸上有一块巨大的胎记。」说着，钱鹤用手指在自己脸上画了个圈，「跟老闆娘说完我就骑上单车去找那个村子。当时是中午吧，就没几个人在外面。我在村里转来转去，那个地方静悄悄的，有好多栋房子看起来都没人住了，偶尔有一点风吹的声音。

「我当时就想，说明我来对地方了吧？这里的人都被陈亚红带出国了，所以家里的房子没人打理。。但剩下的几户，我也还没做好心理准备去敲门。刚好有只小猫路过，我实在也想转移一下注意力，就开始喵喵叫逗那只猫。没喊两句，有人在我身后说：‘你可以直接上去摸它，它很亲人的。’我一回头，发现一个年纪比我稍大一点的女人站在我身后，她穿着脏兮兮的短袖polo衫和牛仔裤，还有人字拖，但最重要的是，她脸上有一块从太阳穴延伸到眼睛周围的胎记。」

说到这里时，钱鹤的手机震动了一下，两个人的注意力立刻都转移到桌面上，钱鹤的手机贴了防窥膜，从柳琪的角度看过去，她什么也看不到。但钱鹤撇了一眼，露出失望的神色，她拿起手机，直接给柳琪看——她收到的仅仅是instagram发来的通知。

放下手机，钱鹤又掏出了烟盒，她抽出一根，给自己点上。一阵风呼呼地刮过庭院，睡在井边的小猫不知道什么时候已经醒来走掉了。

风把钱鹤吐出的烟雾往柳琪脸上吹，钱鹤连忙伸手想要把那阵乳白色的烟打散，二手烟飘到眼前，柳琪摸了摸口袋，意外发现自己还带了半包烟——吸都吸了，乾脆自己也製造一点儿二手烟。

「你接着说。你碰到陈亚红了，对吧？」

「嗯。她跟我以为的倒是不太一样。」

「你以为会怎么样？」

「就是……看起来更坚毅一点？倒不是说非得看起来就带着凶狠——不过有也不奇怪，我知道当蛇头是怎么个事儿，女人想要在这一行乾出成绩来的话，说‘你好’、‘请’和‘谢谢’肯定没什么帮助——但她看着有一种……我不知道怎么说，平静吧。」

「平静？」

「对，我当时也不知道她家里的那些事情——如果知道了，会更惊讶吧——总之，人已经在眼前了，我想不到别的开场白，就直接问她：‘我和我朋友想去欧洲，如果找你的话要多少钱？’」

这一次连柳琪也忍不住笑了。「她肯定没给你什么好脸色。」

「啊对，她听完就皱眉，嘀咕着方言转身走了。」钱鹤边说又边挖了一块巴斯克蛋糕，「我追上去，说，这事儿对我很重要，能不能帮帮忙？」

「你之前不是说你是做田野调查的吗？」

「我太紧张了嘛，就忘了。」钱鹤理直气壮，「反正我跟着她走了一小段，边走边跟她讲我是认真的——哦，我还还事先准备好写了我电话号码的纸条，想往她口袋里塞，她终于停了下来。回过头来，说：‘你要是再不锁自行车，它就会被推走。’

「我说没关係，这车就是在岛上租的。丢了就罚我两百块押金，但我就是来找你的，我今天就想问个价格。

「她看着我，我也说不上来那是什么眼神，过了两秒，她说，让我去臻夫人庙等她。」

「那是什么？」

「额，具体的歷史典故我不记得了，但真珊岛上7个村，有5座臻夫人庙。长话短说，我去错了，因为隔壁村的那座离我们更近。那座庙挺气派的，一看就是刚修好没几年，门有四五米高。我进了庙里，在那儿等啊等，一等就是快一个半个小时。当时真的很热，没一会儿我感觉我浑身都要湿透了，庙里会凉快点，但连张能坐的凳子都没有。我就站了一会儿，有个光头佬就过来了，问我在这儿干什么，我说等人，他又问我等谁，我实在不知道该不该说出名字，就说我在等我姐来接我。」