中文啦

第1章（第3页）

祖母揽着她的肩膀坐在沙发上，用一个看起来十分精致的釉质茶壶给她倒了一杯茶。

“尝尝，我的表侄子新给我邮过来的，中国的红茶别有一番风味哦。”

她的祖母文华，是一位华人，在唐人街上开着一家餐厅。夏洛特和她没有任何血缘关系，但她是桑妮的养母。

桑妮因为是哑炮不被家族接受时，她的亲生父母把她安置到了文华这里。

在夏洛特的印象中，文华不苟言笑，脸上细长的皱纹总是让人觉得她很严肃。每当危险降临，文华往往也是第一个冲在她们母女前保护她们的。

文华将购物袋放到沙发上，牛皮纸上的logo已经告诉文华，她去了哪儿。

“有买到自己喜欢的鞋子吗？”

夏洛特点点头，眼睛追踪文华的路线，看她进了厨房，自己也跟了过去，烤箱里似乎在烤着什么东西，发出诱人的香味，像是面包，奶制品散发的乳香味扑面而来。

小姑娘将头抵在冰箱上，电器发出的嗡鸣声盘旋在耳旁，夏洛特的疲态尽显。

“你之前写信说不必去接，今天餐厅又有些事情，你妈妈去帮我忙，所以就真的没去，生气了?”文华是抽烟的，她的嗓子被尼古丁侵蚀的过分沙哑，但不难听出她语气中的温柔。

文华和桑妮都知道，夏洛特的话不过是撒个小娇，这种事在以往很常见，她的话需要反着听。

但今天餐厅选购的一批食材出了问题，文华不得不马不停蹄地往那边赶，又和供货商交涉。她曾经抽出时间给桑妮打了个电话，让她自己先去站台去等夏洛特，过会儿她会去开车接她们。

桑妮听到了电话那边的乱哄哄，她思索片刻，还是说：“我过去帮帮你吧，听起来很混乱，夏洛特在信里提出好几次不用去接她，想必也没什么大问题。”