中文啦

第4章（第1页）

“……有点不对劲。”佩斯利喃喃道，“有点不对劲。”

渡鸦眨眨眼睛。下一刻，场景陡然变化，它脚下的玻璃茶几变成一截树干，四周的墙壁陡然倒塌，干燥柔软的芦苇丛自木头地板下面钻出来，天花板则变成了淡蓝色的高远苍穹。

渡鸦大叫着：“哎呦！佩斯利！你能不能把你这地方收拾收拾！”

佩斯利没有答话。她很久没回自己的记忆宫殿了。这片长满了芦苇的荒野里此刻摆放着各式各样的尸体，年龄不一，性别不一，种族不一，死法不一，只有清一色的灰白的皮肤，像一堆被随意倾倒于此的塑料模特。佩斯利视若无睹地绕过它们，朝着荒原的中-央走去，在脑内世界，她的两条腿都健步如飞。前方摆着几排高大的书架，边上还有一张老旧的红沙发。佩斯利把自己阅览过的信息都存放在那里。

“让我找找……哥谭……应该放在上面。”佩斯利发现自己够不到书架上层。她左右看看，干脆把附近还算完好的尸体搬过来叠在一起再爬上去。

佩斯利找到了前几个月的报纸。在她快速翻阅时，堂吉诃德扑扇着翅膀飞过来，落在人-肉梯子的最上层，那是个年轻的黑发男人，窒息而死，茫然地大张着眼睛。渡鸦正忙着把那只琥珀色的眼珠啄出来：“这地方的死人越来越多了，我真受不了！我喜欢原来的样子——只有书和沙发，又安静又舒服。”

“受不了你就别进来。”佩斯利看完几则警讯和讣告，然后陷入沉思。

“佩斯利，别管这些了，我们来聊聊杜尔西内亚！”

佩斯利没有放下手中的东西：“嗯哼，它在哥谭的哪个地方？”

“我不知道！”

她嗤笑道：“怎么会呢，堂吉诃德，你不是‘世界意志’吗？难道不应该掌控世界？”

堂吉诃德的声音变得有些恼火：“你能关照到你身体里的每一个细胞吗？你不能，我也不能——能把注意力放在你这个小家伙身上已经很了不起了！”

“好好，别生气——那你是怎么找到杜尔西内亚的？”

“我能感觉到，能闻到。它的味道笼罩着整个哥谭。”堂吉诃德发出渡鸦的嘲笑，“那个蠢货还以为自己藏得很好呢……”

佩斯利标出了报纸上所有关键的时间和地点：“现在我们知道它在哥谭了，要怎么找到它？”