中文啦

第9章（第1页）

“因为蝙蝠侠无处不在。”戈登紧盯着两人，“只要你犯了罪，他就会找上门来——一个都别想跑。”

“不好意思，”默多克礼貌地举手，“请允许我为自己辩护。”

“是交代案发经过！别给我说得那么文绉绉的。”考虑到对方看不见，警长决定从听觉上传达自己的凶狠，一拳砸在桌子上，“你们两个，都老实交代，在那里干嘛？”

“我的委托人让我替他去东城区取回一样东西——顺带一提，我什么都没找到。”马特慢条斯理地回答道，又摸出一张名片递向前方，“然而，现场发生的一切完全出乎我的意料……如果没有连恩女士提醒，我根本不知道那里发生了命案，而我竟然和尸体共处一室。”

连恩女士什么也没说，只是用意味深长的眼神盯着他。

“委托人？什么委托人？”戈登前后摆弄着这张名片，面带狐疑。

“尤金.特纳先生——我想你们应该都认识他。”

在场的警察都愣住了。戈登紧皱着眉头：“特纳？那小子给自己找了个律师？”

“所有面临诉讼的人都会给自己找个律师，我不明白这有什么好惊讶的。尤其是像特纳先生这样……境况比较糟糕的被告。”

佩斯利竖起耳朵：“有多糟糕？”

戈登瞪了她一眼：“嘿，你们两个不准交流——还没轮到你交代呢。”

“特纳是个人渣。”另一个警察冷冷地朝默多克开口，“我不知道你有没有看过这家伙的卷宗——他喝醉了，闯进女朋友的家里，花了二十分钟用推拉窗撞断了她的脖子，像法国人的断头台那样。现在他又把你骗去东城的毒/窝，你纯粹是运气好才能活着坐在这里说话……劝你别太把他当回事，要我说，那家伙根本就是个神经病，反正最后都是要进阿卡姆的。”

听完这番话，佩斯利的目光突然变得格外热切——太热了，以至于被她注视着的马特似乎感觉到什么，稍稍往旁边挪了一点。他依然保持着那种温和真诚的笑容，对警察的提醒不置可否：“这毕竟是我的工作。”

“先生们，别偏题了——你，”戈登指着律师，“我暂且保留你的证词。而你——”手指转向佩斯利，“现在该你说话了。”

佩斯利面无表情地开口：“我在调查一起连环杀人案。”

大家再一次陷入沉默。

“不好意思，再说一遍？”

“我已经说得很清楚了。”

“连环杀人案？在哪里？哥谭？”

“就在哥谭。现在已经至少有十名死者——包括上周的考文特里谋杀案，还有今晚死的那个男人。”