中文啦

第16章（第1页）

作者有话要说：　　*怪兽粉碎者：新西兰机甲，参见上章例图。

*尤里卡突袭者：澳大利亚机甲……个人认为是最帅的一个w。图示见下方↓

*贼鸥：正确的翻译应该是猎人，但天朝官方翻译是这个所以就用这个吧XD

*查克·汉森：贴张接受访谈时候的动图我超爱他的小酒窝XD。

*这具身体面貌跟女主一模一样是有原因的，在环太下一卷会解明XD

第三遍扫雷：本卷苏，嫖，隐性NTR，兴致来了没准儿会写啪啪啪。尽力不崩，不黑原著任何人物但还请菊地凛子（Mako）厨慎入。

会有小说情节穿插……但可能不是很多，英文看起来略吃力OTZ。如发现翻译错误还请指出XD

这是今天第二更……写出来了就开心的双更好啦酷爱留言奖励我！【打滚

第9章 环太平洋：辉煌赞歌02.

时值新年伊始，整日生活在怪兽阴霾之下的人们并没有大肆庆祝的意思。清晨悉尼的街道一如往常铺满朦胧曦霭，显得冷清而萧条。

接到查克的通知后，苏栗花了不到十分钟就整理好了凯瑟琳·洛佩兹的全部家当——她们在这个方面来说十分相似，都生活得简单到以至于可以被称之为简陋的地步。

将那个轻便的旅行箱提在手里，她身穿为数不多的一件常服，登上了从香港派来的直升机。

难得在别的世界还有机会回到祖国，想看看平行空间的香港是个什么面貌，她便暂时搁置了找死的计划……事实上，被医护人员严密看护的她也基本没可能找到顺利死去的方法。

百无聊赖地坐在平稳航行的机舱里，她把视线放在旅行箱上游移。这个箱子看起来已经有些年头了，哑光漆皮开始痕裂剥落，斑驳表面贴着一张老旧的全家福——这是一个四口之家，能看出其中三人都是标准典型的欧罗巴人种，只有凯瑟琳突兀顶着一张亚裔面孔。据赫克告诉她，凯瑟琳在十三岁时被这个家庭收养，而在此之前，根本没人知道她从哪儿来。

站在照片中她左手边的是她没有血缘关系的妹妹，爱丽丝·洛佩兹——也是不幸被淹死在粉碎者吊舱另一头的、凯瑟琳的副驾驶。

怪不得她在澳大利亚养伤期间养父母一次都没来探望，恐怕是接受不了亲生女儿死去而养女还好端端的活着吧。

她端详了一会儿照片，又把它贴回原位按实。

没让她等多久，直升机经过一阵强气流引发的颠簸，终于降落在一片开阔的空场。

细碎雨幕连缀在无星的夜空之下，她拖着旅行箱向站在升降梯前等待的汉森父子走去。

就算苏栗反复强调了很多遍自己的身体根本半点儿问题也没有，赫克还是体贴地取过了她手中并不算沉甸甸的行李，而戴着一顶深色Cap帽的查克始终在一边单手搭在裤袋里冷眼旁观。

赫克·汉森的性格严谨而又温和，是个寡言少语的男人……跟他这个每次见人都一脸欠揍的儿子可是完全不一样的类型。